We are looking for a nanny in South West London with native Russian, live-out, for Monday and Friday only.
Ideal candidate would:

Be a native Russian speaker, with higher education, capable of speaking and teaching Russian.
Have DBS check, right of work in the UK, OFSTED registration, first aid knowledge/certificate.
Be ready to teach kids, help them with their homework, teach them to read and write in Russian, do art with kids.
Have driving license and be ready to drive kids around (the car will be provided)
Speak fluent English

Successful candidate will be responsible for:

Dropping off/collecting kids to/from school.
Helping the kids with their homework, teaching them reading and writing.
Taking kids to various afterschool activities.
[Every now and again] cooking for children.

Cleaning/washing/ironing/cooking for adults is explicitly out of scope (i.e. Nanny is not responsible for this).
We are looking for someone who can become a part of our family and work with us on a long-term basis, for many years to come.
===
Ищем русскую няню для двух девочек 2 и 4 лет в западном Лондоне (Kew), без проживания, на понедельник и пятницу (обсуждаемо).
Требования к идеальному кандидату (обсуждаемо):

Родной и грамотный (литературный) русский язык, высшее образование.
DBS checks, право на работу в UK, OFSTED регистрация, умение оказать первую помощь.
Готовность заниматься с детьми - помогать делать уроки в школе, учить читать по-русски, рисовать.
Водительские права и готовность возить детей (главным образом в пределах района), машина будет предоставлена.
Хороший английский язык

Обязанности няни:

Отводить детей в школу/забирать из школы
Заниматься с детьми, делать уроки, учить читать/писать, в том числе по-русски.
Водить/возить детей на кружки после школы.
Готовить для детей

Уборка/стирка/глажка/приготовление еды для взрослых не входит в обязанности, но желательно оставлять дом в порядке (убрать книги и игрушки, и т.д.).
Мы ищем няню, которая сможет стать членом семьи и сотрудничать с нами на постоянной основе, много лет.